小笠原慎之介、制球乱れで初回から苦しむ…今季最短の降板