10月の小売販売額は7.1%減。前回の消費増税時より大きな落ち込み